mercredi 31 août 2011

Semaine du 16 au 19 août

Notre dernière semaine avec les enfants de la Primary School s'est déroulée tranquilement. Nous avons continué à leur faire faire des coloriages et à jouer avec eux, en faisant bien attention à profiter pleinement de chaque instant. Ces 4 jours s'écoulèrent rapidement, beaucoup trop rapidement...
"Travaux" de coloriage avec les enfants

Vidia et Jayanthi, les deux professeures avec qui nous nous entendions le plus
Enfin, le vendredi, nous fîmes nos adieux aux enfant en passant dans toutes les classes. Des moments forts en émotions, surtout qaund nous avons dit au revoir aux professeures qui nous avait tant aidé au début avec les enfants et avec qui nous avons passé beaucoup de temps. Je crois pouvoir affirmer qu'à nous tous, aujourd'hui, ils nous manquent...

Une classe de 90 élèves...

... mais qui ne nous fait pas peur !
Nous avons aussi continué nos cours de "french culture" pour les plus grands des élèves de l'école. Aidé par un professuer d'anglais, nous avons essayé de leur présenter la France au mieux. Ils nous ont beaucoup posé de questions, notamment sur le mariage. Cela faisait plaisir de voir à quel point ils étaient intéréssés !

mardi 30 août 2011

Le jour le plus long... (le 15 août )

Malgré un week-end bien chargé, il n'est pas encore temps de se reposer ! Pour la fête nationale Indienne, qui tombe le même jour que la fête de la vierge Marie ( et nous sommes dans une école chrétienne), le programme est assez lourd...
La matin nous nous sommes levés à 6h30 pour aller à la messe avec tous les pensionnaires. Bien entendu nous n'avons pas compris grand chose à la célébration faîte en Tamoul, mais nous avons pu reconnaître certains passages comme le sermont ou la "paix du christ" ( d'ailleurs, à ce moment là, les indiens ne s'embrassent pas ni ne se donnent la main, ils se contentant de saluer les mains jointes en inclinant la tête).
Une fois rentré à l'école, nous avons répetté une dernière fois les danses que nous devions faire devant toute l'école avant d'aller nous changer. Une fois n'est pas coutume, les filles se mirent en sariés, aidées par quelques indiennes, et je mis un vesti ( ce qui est tout de même beaucoup moins compliqué ) ainsi qu'une chemise blanche. Nous avons fait sensation, surtout vos 4 compagnonnes préférées ! Les indiens avaient l'air content de nous voir mettre leurs tenues traditionnelles.

La cérémonie du matin réunissait tous les élèves de l'école, venus spécialement pour l'occasion. Nous reçûmes de splendides étoffes offertes par l'école et que le John Peter nous passa autour du cou. Aprés les discours du directeur et des élèves de la primary School, nous avons pu admiré les danses pour lesquelles s'entraînent depuis quelques semaines les enfants. Nous avons également dansé devant tout le monde, ce qui les a énormément fait rire ! Ils avaient beau venir nous voir aprés pour nous dire "dance super"!, nous n'avons aucun doute sur nos capacités et notre performance ( même si dans l'équipe il y en a qui s'en sortent quand même mieux que les autres, et sans me rabaisser je crois pouvoir affirmer que j'étais le pire ^^).

Peu avant la midi la cérémonie officielle s'est terminée et es élèves non internes ainsi que les professeurs ont pu rentré chez eux pour profiter du jour férié.
Wasu en train de faire un sketch qui semblait très drôle !

Nous avons passé le reste de la journée à jouer avec les internes, qui ont organisé une petite fête dans la soirée, avec des danses et des chants.



Mais alors que nous pensions enfin pouvoir nous reposer, on nous proposa de partir avec la femme de John Peter et quelques autres personnes voir un festival chrétien qui avait lieu un peu plus loin, en l'honneur de la vierge Marie. Ce fut une soirée très sympa où nous avons pu assister à des danses traditionnelles indiennes.

Dernier week-end de visite : 13 et 14 août

Et oui, déjà notre dernier week-end à visiter le Tamil Nadu. Comme le temps est passé vite... Il n'est donc pas question de chaumer, et Wasu, l'interne qui nous à accompagné avec le chauffeur tout le week-end, à un programme chargé à nous faire faire !

L'objectif de ces deux jours est de visiter les villes de Trichee et Tanjore. Nous devions commencer par voir Trichee, puis passer la nuit chez un ami de John Peter, un professeur à l'université de Tanjore, avant de voir la ville le lendemain.

Nous partîmes assez tôt le samedi matin de l'école. La journée débuta par la visite d'un temple dans une ville proche de Trichee. Aprés avoir payé nos tickets ( comme tous les pélerins venus voir le dieu de l'endroit ), nous avons fait la queue pendant une bonne demi-heure pour pouvoir accéder au sanctuaire contenant la statue de la divinité. Une cohue incroyable nous attendait ! Les indiens essayaient tous en même temps de s'approcher de la statue du dieu pour y déposer leurs offrandes, pendant que les prêtres s'evertuaient à canaliser la foule et à récupérer les présents ( des fleurs, des étoffes, quelques fois de la nourriture ou encore tout simplement de l'argent ). Venus les mains vides nous passâmes rapidement et nous rejoignîmes le bus pour continuer notre journée.

Ajouter une légende
Et la visite suivante n'etait autre... qu'un temple ! Mais pas n'importe lequel. C'était aux dires des indiens le plus haut de toute l'Inde ( enfin, il avait la porte la plus haute...). Ce temple était très beau, mais sous le soleil de midi, les pierres chauffaient énormément et il nous était parfois quasimment impossible de mettre le pied par terre ! Le pire ça a été de rejoindre le bus ( il nous fallait passer sur le bitume de la route ... ). Un peu plus et nous étions cuits !

Petite photo de groupe prise par Wasu à l'ombre des statues du deuxième temple

Vue du barrage
Faire une petite pause n'était pas pour nous déplaire, et Wasu et le chauffeur nous conduisirent jusqu'à un train grand barrage, à proximité duquel se trouvait un petit parc. Nous avons mangé face au grand fleuve qui coule à Trichee, surveillés par les singes qui s'étaient assis à quelques mètres de nous.

Vue de la ville de Trichee du haut du temple de Ganesh
Mais la journée n'etait pas encore finie ! Wasu nous emmena visiter le temple de Ganesh, perché sur un éperon rocheux dominant la ville. Nous abons pu admirer à loisir les alentours sans trop souffrir du soleil qui commençait déjà à se coucher. Nous avons pu déambuler un peu dans les rues de la cité, et faire nos premiers achats de souvenirs, tels que des saris et des vestis ( j'espère ne pas me tromper dans l'orthographe ).

Avant de rejoindre Tanjore et l'ami du directeur, nous sommes retourné de nuit au niveau de barrages sur le fleuve pour une petite promenade au clair de lune. Nous avons été très bien acceuilli, mais nous n'avons en revanche que très peu vu notre hôte qui devait partir très tôt le lendemain.


La nuit fut agréable, mais très courte ! A 6h, Pierre fut réveillé par wasu, déjà sur le pied de geurre et les filles ne tardèrent pas à se lever elles aussi ( nous dormions dans des chambres séparés). Aprés un plantureux petit déjeuner, nous commençâmes la journée patr la visite du grand temple fortifié de la ville de Tanjore, un édifice très beau et très sympa à visiter ( surtout qu'ilne faisait pas encore trop chaud ).

Le bâtiment central du temple

Wasu et ses drôles de dames !
Nous avons ensuite visité le palais du Raja, où se trouve aujourd'hui un musée d'art Hindu avec de très belles statues. Nous avons terminé nos achats et dans l'aprés midi nous sommes rentrés à l'école pour y prendre un repos bien mérité ! Surtout que le lendemain, c'était la fête de l'indépendance. Nous allions avoir besoin d'être en forme.

jeudi 18 août 2011

Semaine du 8 au 12 août.


Semaine consacrée en partie à la préparation de l'Independance day (15août). Nous avons été recrutés pour danser par les profs de la primary mais également par les internes garçons !
Donc nous avons passé de nombreuses heures à répéter, ce fut sportif ! Pour vous donner une petite idée de notre état en ressortant de chaque répèt, imaginez simplement le résutat d'une bataille d'eau, ajoutez-y un peu de poussière et le tour est joué !
En dehors de ça, nous avons eu une semaie plutôt riche ! Nous avons aidé Valli à la cuisine, ainsi nous savons désormais faire les chapatis, sweet (à la noix de coco) et salés !
Mardi nous avons aidé à planter des arbres, 5 manguiers, un chacun. Marion a eu l'honneur de planter le sien en première, pour son anniversaire. On reviendra dans quelques années pour manger leurs fruits, dixit John Peter, Of course !
Mercredi 10 nous avons donné un cours de french culture dans une classe de 70 élèves dont certains devaient avoir à peine un an de moins que nous. Le premier quart d'heure est agréable, le prof est là pour maintenir l'ordre, mais dès qu'il est parti, difficile de se faire écouter. Mais certains s'interessent, posent des questions, et à la fin, Wasou (celui qui nous fait les visites) prend un quart d'heure pour expliquer certains monuments à la classe en tamoul.
Vendredi soir la soeur qui gère l'internat des filles nous a permis de prendre les 2h d'études pour présenter la valise voyageuse et tous les jeux que les enfants français ont fait. Nous avons fait 4petits stands où elles allaient par petits groupes, et cela leur a beaucoup plus, elles étaient curieuses, tout a très bien fonctionné ! La deuxième heure les filles se sont volontiers prises au jeu et ont à leur tour dessiné, écrit grâce au materiel que l'on leur a apporté, crayons, journaux.. Elles se sont beaucoup appliquées ! Même la soeur a voulu participer !


Prochain article sur notre dernier weekend de visite bien chargé !

mardi 16 août 2011

Une semaine assez mouvementée!

Pour bien commencer la semaine,on découvre lundi 8 au soir, les joies de la pluie indienne. De l'orage et des éclairs toute la soirée, puis des trombes d'eau comme on en voit rarement chez nous. Bien sur, il n'y a plus de courant, on mange à la lueur d'une bougie. Le temps de faire le trajet de la salle où on mange jusqu'au pensionnat des filles et nous sommes trempés jusqu'aux os! C'est assez impressionant! 

Mais c'est surtout au réveil que l'on voit les dégâts, les cours des élèves et le terrain de jeux sont complètement innondés. L'eau passe à travers les murs de l'internat à certains endroits. La question que l'on se pose: comment font-t'ils pendant la saison des pluies ??

La cour de l'école primaire, complètement innondée: on ne jouera pas dehors aujourd'hui !

Faute de pouvoir aller jouer dehors avec les élèves, on leur trouve une autre occupation : le coloriage. Heureusement que l'on a acheté du matériel. On donne à chaque élève une page de coloriage que John Peter nous a passé. Chacun un crayon de couleur, et hop c'est parti! Les enfants restent à peu près calmes, certains n'ont sûrement jamais eu l'occasion de dessiner comme ça. Ils s'appliquent vraiment et sont très fiers de nous montrer le résultat à la fin. Moment de partage avec les enfants qui nous a tous beaucoup plus!


Regard complice entre Sophie et un élève qui était très fier de son dessin.

Résultat: De beaux coloriages et de supers sourires!

Marion is nineteen !

Le 9 août fut une journée assez spéciale pour nous 5 mais surtout pour notre Marion qui célébra son anniversaire. La plupart des internes étaient au courant pour la date d'anniversaire, mais personne n'aurait pensé que cela prendrait une telle ampleur!
Lors de la montée de drapeau matinale avec les élèves de highschool, John Peter remi à Marion un châle comme cadeau. Elle était le centre d'attention, très émouvant dit-elle !
Tout au long de la journée tout le monde lui souhaita, puis vint le soir. Une soirée entre internes était prévue. Les filles s'habillèrent avec leurs plus beaux vêtements et prétèrent à Marion des bijoux, élément indispensable d'une tenue de fête!
Garçons, filles, professeurs ainsi que John Peter et sa femme étaient réunis dans le bâtiment des filles, chose assez exceptionnelle dans l'école. Nous étions assis devant tout le monde. Marion eu le droit à un gâteau à son nom, qu'elle pu partager avec chacun des élèves. 
Le super gâteau surprise  de Marion
On partagea un repas tous ensemble, puis certains élèves dansèrent, chantèrent. Tout le monde avait le sourire. On passa un super moment et Marion profita pleinement de son anniversaire, c'est pas tous les jours qu'on fête ses 19 ans en Inde, avec une centaine d'enfants !


La tradition veut que chacun donne un bout du gâteau à la persone qui fête son anniversaire. John Peter a été le premier et ce fut un honneur pour Marion!



lundi 15 août 2011

Independance Day !

L'animation se passe bien, on a de quoi s'amuser encore un mois avec toutes vos idées !! Cela fait quelques temps que nous n'avons pas posté d'articles, c'est qu'on a eu une semaine assez chargée (donc autant de choses à raconter !), les nouvelles sont à venir :) Aujourd'hui c'est Independance Day, on fête ça avec toute l'école. Bisous à tous ceux qui nous lisent et merci encore pour vos commentaires, ça fait plaisir d'avoir vos réactions.

lundi 8 août 2011

2ème we de visites, dimanche.

Nous partons dimanche matin avec 2 pensionnaires et le chauffeur sans savoir exactement notre planning de la journée. Après près de 2h de route, nous arrivons près d'un grand lac. Ce matin nous ferons du bateau!
On prend un bateau à moteur pour 8, revêtons de superbes gilets de sauvetages et c'est parti! La ballade dure 40 minutes, on navigue sur une eau calme, on croise des pêcheurs, on est entouré de mangroves, le ciel est complètement dégagé pour une fois, un moment de détente très agréable.

Une ballade en bâteau sous un beau ciel bleu, que demander de plus?


De retour sur la terre ferme, c'est l'heure du pique-nique. On reste là près de 2h, le temple que l'on doit visiter l'après midi n'ouvre qu'à 16h.

Arrivés au temple, on laisse nos chaussures dans le bus comme d'habitude, sauf qu'avec le soleil, les pierres qui recouvrent le sol sont très chaudes, ça va être dur!
Accompagnés des deux garçons de l'école qui ont à peu près notre âge et qui sont tous les 2 hindus, nous avons enfin de vraies explications sur les croyances et le fonctionnement d'un temple.
On comprend qu'il y a des dieux principaux, comme Ganesh ou Shiva et des milliers d'autres dieux. Chaque hindu croit au dieu auquel croient ses ascendants. 
Dans le temple. On commence à voir les coups de soleil pris le matin!

Après un long parcours dans le temple, nous retournons au bus. C'est l'heure de rentrer. Demain il y a école, il faut dormir malgré les coups de soleil que l'on ressent encore plus quand il y a une coupure de courant qui éteint les ventilos au moment de se coucher!

2ème we de visites, samedi.

Au programme : Mahabalipuram, lieu très touristique et très loin!
Nous mettons donc notre réveil plus tôt que d'habitude, pour pouvoir partir dès 8h direction Mahabilupuram à 150km d'ici.
Nous traversons comme d'habitude les campagnes indiennes, avec leurs odeurs et leurs routes sinueuses...
Arrivés à Mahabalipuram, nous découvrons les grottes où sont gravés directement dans la pierre des éléphants, des dieux; etc. On visite ensuite un superbe parc avec des mini temples et un phare car Mahabalipuram est au bord de mer ! Très difficile de vous expliquer tout ce qu'il y avait dans ce parc, vous comprendrez mieux avec les photos.

On admire le paysage du haut des rochers situés dans le parc.
Après la visite du parc, direction les emplètes où nous avons appris à marchander !
Shopping fini, direction Pondicherry, pour acheter des cartes postales. Nous avons aussi pu profiter de l'air marin en se promenant sur le bord de plage.
Nous sommes rentrés tard car les indiens ont tendance à s'arrêter très très souvent. Ils sont plutôt du genre pas préssés!

L'aventure continue !


Une discussion avec John Peter nous a permis de mieux comprendre notre rôle auprès des enfants de l'école primaire. Les enseignants sont en attente de manuels et de programmes scolaires de la part du gouvernement, qui devraient arriver fin août.En attendant, ils font les cours qu'ils peuvent. Notre présence permet d'apporter un peu de changement.
Nous voulions participer au chantier, seulement l'école est en attente de fonds pour acheter du matériel. Du coup nous essayons d'organiser le plus de jeux et divertissements possibles. D'ailleurs si vous avez des idées de jeux à faire avec des petits (4-5ans) et des un peu plus grands (6-8ans), nous sommes preneurs !! Notre imagination a ses limites... Il y a deux ballons pour 70 environ. Le facteur, le poisson-pêcheur, une variante de la passe à dix et le pictionnary (quand on est en classe) sont nos jeux de prédilection. Le plus dur en fait est d'expliquer le jeu.
L'école possède deux mini bus pour aller chercher et ramener les plus jeunes chez eux, le conducteur nous a proposé un tour en bus ! Nous avons pu voir où les enfants habitaient, certains habitent d'ailleurs assez loin de l'école.
Retour à l'école et fin de la journée !